Hay-on-Wye, Wales היי-און-וואי אשר מכונה "עיר הספרים", היא עיירת שוק קטנה במחוז פוויס אשר בוויילס.   גאוגרפיה העיירה שוכנת לצד נהר וואי אשר מהווה את הגבול הטבעי והמנהלי בין אנגליה לוויילס ונמצאת בתוך הפארק הלאומי ברקון ביקונס, מרחק קילומטרים בודדים צפונית להרים השחורים בוויילס.   בהיי-און-וואי (מתגוררים כ-1,600 תושבים והעיר הקרובה ביותר היא הרפורד במרחק של 35 קילומטרים מזרחה.   חלק מהיי-און-וואי גולש לתוך מחוז הרפורדשייר. חלק זה של העיירה מהווה כפר נפרד הקרוי קיוזופ (Cusop)